第93回 「惜しむ」「名残惜しい」を中国語で言うと?

日常会話
スポンサーリンク

舍不得(Shěbudé)

という言葉を使った表現を紹介します。

それでは例文を見ていきましょう!

「子供と離れ離れになるのがつらい」

我舍不得离开孩子(Wǒ shěbudé líkāi háizi)

「彼女が引っ越してしまうことが名残惜しい」

我们舍不得她要搬家 (Wǒmen shěbudé tā yào bānjiā)

「彼女は苦労して貯めたお金を使うことを惜しんだ」

她辛苦的存钱所以舍不得花钱(Tā xīnkǔ de cún qián suǒyǐ shěbudé huā qián)

「卒業式の後、みんな先生との別れを惜しんだ」

毕业典礼后 、大家都舍不得离开老师(Bìyè diǎnlǐ hòu, dàjiā dōu shěbudé líkāi lǎoshī)

それではまた♪

中国語日常会話 全記事一覧

コメント