第114回 「さもないと」「そうでないと」を中国語で言うと?

日常会話
スポンサーリンク

不然 (Bùrán)

という言葉を紹介します。

それでは例文を見ていきましょう!

「急ごう、さもないと遅刻するよ」

快走吧,不然就迟到了(Kuàizǒu ba, bùrán jiù chídàole)

「早く家に帰ろう、でないと洋服が濡れちゃう」

赶紧回家,不然衣服被湿掉的(Gǎnjǐn huí jiā, bùrán yīfú bèi shī diào de)

「今日は気温が低いから厚着したほうがいいよ、じゃないと風邪ひくよ」

今天天气很冷所以要多穿一点,不然会感冒的(Jīntiān tiānqì hěn lěng suǒyǐ yào duō chuān yīdiǎn, bùrán huì gǎnmào de)

「若いうちにできるだけ知識を吸収しておいたほうがいいと思う、さもないと歳を取ってから後悔するから」

我觉得年轻的时候尽量多学点儿知识比较好,不然年纪大的时候会后悔的 (Wǒ juédé niánqīng de shíhòu jǐnliàng duō xué diǎn er zhīshì bǐjiào hǎo, bùrán niánjì dà de shíhòu huì hòuhuǐ de)

それではまた♪

中国語日常会話 全記事一覧

コメント