第121回 「恨みを買う」「怒らせる」を中国語で言うと?

日常会話
スポンサーリンク

得罪Dézuì

という言葉を紹介します。

「罪を得る」と書いて「相手の感情・気分を害する」という意味になります。

それでは例文を見ていきましょう!

「君には悪いことをした」

我得罪了你(Wǒ dézuìle nǐ)

「私は人の恨みを買うことを恐れない」

我不怕得罪人 (Wǒ bùpà dézuì rén)

「あの人の性格は最悪で、すぐ人を怒らせる」

那个人脾气太坏,容易得罪人 (Nàgè rén píqì tài huài, róngyì dézuì rén)

「私は中国語初心者なのでもし失礼なことがあればどうか許してください」

因为我是中文的初学者所以如果有得罪的地方请原谅我 (Yīnwèi wǒ shì zhōngwén de chū xuézhě suǒyǐ rúguǒ yǒu dézuì dì dìfāng qǐng yuánliàng wǒ)

それではまた♪

中国語日常会話 全記事一覧

コメント