第130回 「自慢する」「自画自賛」を中国語で言うと?

日常会話
スポンサーリンク

自夸 (Zìkuā)

と言います。

それでは例文を見ていきましょう!

「私はよく自慢する人が嫌いだ」

我讨厌喜欢自夸的人(Wǒ tǎoyàn xǐhuān zìkuā de rén)

「彼は人前で自慢話をすることはない」

他从不在人家面前自夸(Tā cóng bùzài rénjiā miànqián zìkuā)

「君の成績はたいしたことないよ、自慢できるほどじゃない」

你的成绩一般,没有什么可以自夸的(Nǐ de chéngjī yībān, méiyǒu shé me kěyǐ zìkuā de)

「作品がいいかどうかは人がきめるのであって、自分で自画自賛しても意味はない」

作品好不好让大家说,不要自己自夸(Zuòpǐn hǎobù hǎo ràng dàjiā shuō, bùyào zìjǐ zìkuā)

それではまた♪

中国語日常会話 全記事一覧

コメント