「ちょうど~しているところ」→「正在 (Zhèngzài)」
「ちょうど~したところ」→「刚刚 (Gānggāng)」
を使った言い方を紹介します。
「正在」は「ちょうど今まさに」、「刚刚」は「ちょうど今さっき」という意味を含みます。
それでは例文を見ていきましょう!
「私は今ちょうど読書をしている」
「我正在读书的 (Wǒ zhèngzài dúshū de)」
「ちょうどゲームをしているところだ」
「我正在玩游戏机 (Wǒ zhèngzài wán yóuxì jī)」
「彼女らは出発の準備でちょうど忙しくしているところだ」
「她们正在忙着准备出发 (Tāmen zhèngzài mángzhe zhǔnbèi chūfā)」
「ちょうど起きたところだ」
「我刚刚起床 (Wǒ gānggāng qǐchuáng)」
「ちょうど風呂から出たところだ」
「我刚刚洗完澡 (Wǒ gānggāng xǐ wán zǎo)」
「ちょうど今あなたが送ったメールを見たところだ」
「你发送的邮件我刚刚看过了(Nǐ fāsòng de yóujiàn wǒ gānggāng kànguòle)」
それではまた♪
中国語を身につけ、転職や年収アップを実現したいなら、
『ぶっちゃけ神速中国語講座』がおすすめ👇
コメント